FAQ
¤
Rechercher
¤
Groupe
:: LE FORUM ::
:: Soutien � Ingrid Betancourt et � tous les otages en Colombie ::
Profil
�
Se connecter pour v�rifier ses messages priv�s
�
Connexion
:: LE FORUM :: Index du Forum
»
L'actualit� en Colombie
Poster une r�ponse
Nom d'utilisateur
Sujet
Corps du message
Smilies
Voir plus de smilies
Couleur:
D�faut
Rouge fonc�
Rouge
Orange
Marron
Jaune
Vert
Olive
Cyan
Bleu
Bleu fonc�
Indigo
Violet
Blanc
Noir
Taille:
Tr�s petit
Petit
Normal
Grand
Tr�s grand
Fermer les Balises
[quote="Mana"]AMNESTY INTERNATIONAL COMMUNIQU� DE PRESSE 28 juin 2007 Colombie. Les FARC et l'ELN doivent lib�rer tous les otages Amnesty International a appel� ce jeudi 28 juin les Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, Forces arm�es r�volutionnaires de Colombie) et l'Ej�rcito de Liberaci�n Nacional (ELN, Arm�e de lib�ration nationale) � lib�rer imm�diatement et sans condition tous les civils que ces groupes de gu�rilla ont enlev�s. Cet appel intervient apr�s la publication par les FARC d'un communiqu� de presse dans lequel le groupe de gu�rilla indique que 11 des 12 d�put�s de l'Assembl�e d�partementale du Valle del Cauca enlev�s en avril 2002 ont �t� tu�s lors d'un �change de tirs le 18 juin dernier. � La prise d'otages est une violation flagrante du droit international humanitaire qui peut constituer un crime de guerre, a d�clar� Amnesty International. La mort des 11 d�put�s du Valle del Cauca, si elle est confirm�e, est une trag�die qui aurait pu �tre �vit�e si les FARC avaient respect� le droit fondamental des civils � ne pas �tre entra�n�s dans le conflit arm� qui d�chire depuis longtemps la Colombie. � Amnesty International a �galement appel� les FARC et l'ELN � donner comme consigne � leurs membres de ne jamais tuer, et de traiter avec humanit�, les personnes qu'ils ont captur�es, y compris ceux qui sont bless�s et ceux qui se constituent prisonniers, qu'il s'agisse de civils ou de membres des forces arm�es ou de leurs alli�s paramilitaires. � La responsabilit� de la s�curit� physique des civils et des autres personnes pris en otages par les forces de gu�rilla rel�ve du groupe qui les d�tient. � Compl�ment d'information Bien que le nombre d'enl�vements soit toujours en recul, avec 687 cas en 2006 contre 800 en 2005, il atteint toujours un niveau alarmant. Les groupes de gu�rilla, essentiellement les FARC et l'ELN, �taient responsables de quelque 200 enl�vements li�s au conflit. Dix enl�vement ont �t� attribu�s � des groupes paramilitaires, 267 � des criminels de droit commun et 200 environ n'ont pas pu �tre attribu�s. Les FARC maintiennent toujours en otages plusieurs personnalit�s, dont la candidate � l'�lection pr�sidentielle Ingrid Betancourt et son adjointe Clara Rojas, qui ont �t� enlev�es en 2002. Au cours des quelques derni�res ann�es, des informations ont fr�quemment circul� selon lesquelles les FARC et le gouvernement colombien seraient sur le point de convenir d'un � �change humanitaire � de membres de FARC d�tenus par les autorit�s colombiennes contre des otages retenus par le groupe de gu�rilla. Le gouvernement avait indiqu� que la lib�ration unilat�rale de plus de 100 membres des FARC � laquelle il a proc�d� r�cemment, ainsi que la lib�ration imminente d'autres prisonniers avaient pour objectif de faciliter un tel �change. Les FARC ont refus� de n�gocier tout �change tant que le gouvernement n'aurait pas accept� de d�militariser deux municipalit�s. Des informations laissent �galement de plus en plus entendre que l'ELN et le gouvernement, qui ont eu des pourparlers de paix pr�liminaires, seraient sur le point de conclure un cessez-le-feu temporaire, qui pourrait conduire � la lib�ration d'otages d�tenus par l'ELN.[/quote]
Options
Le HTML est
D�sactiv�
Le
BBCode
est
Activ�
Les smilies sont
Activ�s
D�sactiver le BBCode dans ce message
D�sactiver les smilies dans ce message
Si vous �tes visuellement d�ficient ou si vous ne pouvez lire ce code, veuillez contacter l'
administrateur
afin d'obtenir de l'aide.
Code de confirmation: *
Entrez exactement le code que vous voyez sur l'image
Toutes les heures sont au format GMT + 5 Heures
Sauter vers:
S�lectionner un forum
Toutes les infos...
----------------
L'actualit� en Colombie
L'actualit� des actions de soutien
Tout le reste !
Revue du sujet
Auteur
Message
Mana
Post� le: Lun Juil 02, 2007 2:01 am
Sujet du message: Amnesty International : Les FARC et l'ELN doivent lib�rer to
AMNESTY INTERNATIONAL
COMMUNIQU� DE PRESSE
28 juin 2007
Colombie. Les FARC et l'ELN doivent lib�rer tous les otages
Amnesty International a appel� ce jeudi 28 juin les Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, Forces arm�es r�volutionnaires de Colombie) et l'Ej�rcito de Liberaci�n Nacional (ELN, Arm�e de lib�ration nationale) � lib�rer imm�diatement et sans condition tous les civils que ces groupes de gu�rilla ont enlev�s.
Cet appel intervient apr�s la publication par les FARC d'un communiqu� de presse dans lequel le groupe de gu�rilla indique que 11 des 12 d�put�s de l'Assembl�e d�partementale du Valle del Cauca enlev�s en avril 2002 ont �t� tu�s lors d'un �change de tirs le 18 juin dernier.
� La prise d'otages est une violation flagrante du droit international humanitaire qui peut constituer un crime de guerre, a d�clar� Amnesty International. La mort des 11 d�put�s du Valle del Cauca, si elle est confirm�e, est une trag�die qui aurait pu �tre �vit�e si les FARC avaient respect� le droit fondamental des civils � ne pas �tre entra�n�s dans le conflit arm� qui d�chire depuis longtemps la Colombie. �
Amnesty International a �galement appel� les FARC et l'ELN � donner comme consigne � leurs membres de ne jamais tuer, et de traiter avec humanit�, les personnes qu'ils ont captur�es, y compris ceux qui sont bless�s et ceux qui se constituent prisonniers, qu'il s'agisse de civils ou de membres des forces arm�es ou de leurs alli�s paramilitaires.
� La responsabilit� de la s�curit� physique des civils et des autres personnes pris en otages par les forces de gu�rilla rel�ve du groupe qui les d�tient. �
Compl�ment d'information
Bien que le nombre d'enl�vements soit toujours en recul, avec 687 cas en 2006 contre 800 en 2005, il atteint toujours un niveau alarmant. Les groupes de gu�rilla, essentiellement les FARC et l'ELN, �taient responsables de quelque 200 enl�vements li�s au conflit. Dix enl�vement ont �t� attribu�s � des groupes paramilitaires, 267 � des criminels de droit commun et 200 environ n'ont pas pu �tre attribu�s.
Les FARC maintiennent toujours en otages plusieurs personnalit�s, dont la candidate � l'�lection pr�sidentielle Ingrid Betancourt et son adjointe Clara Rojas, qui ont �t� enlev�es en 2002.
Au cours des quelques derni�res ann�es, des informations ont fr�quemment circul� selon lesquelles les FARC et le gouvernement colombien seraient sur le point de convenir d'un � �change humanitaire � de membres de FARC d�tenus par les autorit�s colombiennes contre des otages retenus par le groupe de gu�rilla. Le gouvernement avait indiqu� que la lib�ration unilat�rale de plus de 100 membres des FARC � laquelle il a proc�d� r�cemment, ainsi que la lib�ration imminente d'autres prisonniers avaient pour objectif de faciliter un tel �change. Les FARC ont refus� de n�gocier tout �change tant que le gouvernement n'aurait pas accept� de d�militariser deux municipalit�s.
Des informations laissent �galement de plus en plus entendre que l'ELN et le gouvernement, qui ont eu des pourparlers de paix pr�liminaires, seraient sur le point de conclure un cessez-le-feu temporaire, qui pourrait conduire � la lib�ration d'otages d�tenus par l'ELN.
Retour au site
Powered by
phpBB
v2 © 2001, 2005 phpBB Group � Traduction par :
phpBB-fr.com