FAQ
¤
Rechercher
¤
Groupe
:: LE FORUM ::
:: Soutien � Ingrid Betancourt et � tous les otages en Colombie ::
Profil
�
Se connecter pour v�rifier ses messages priv�s
�
Connexion
:: LE FORUM :: Index du Forum
»
L'actualit� en Colombie
Poster une r�ponse
Nom d'utilisateur
Sujet
Corps du message
Smilies
Voir plus de smilies
Couleur:
D�faut
Rouge fonc�
Rouge
Orange
Marron
Jaune
Vert
Olive
Cyan
Bleu
Bleu fonc�
Indigo
Violet
Blanc
Noir
Taille:
Tr�s petit
Petit
Normal
Grand
Tr�s grand
Fermer les Balises
[quote="manu"]dimanche 3 juin 2007, 16h35 Colombie / Ingrid Betancourt : les FARC refroidissent l'espoir de lib�ration BOGOTA (LatinReporters.com) - Sous le titre "Tromperie", un communiqu� de l'�tat-major de la gu�rilla marxiste des FARC (Forces arm�es r�volutionnaires de Colombie) critique la lib�ration unilat�rale de gu�rilleros ordonn�e par le pr�sident colombien Alvaro Uribe et r�it�re les conditions des rebelles � un �change de prisonniers. Cet �change �ventuel, connu sous le nom d'accord humanitaire, permettrait notamment la lib�ration de la Franco-Colombienne Ingrid Betancourt, otage des rebelles depuis le 23 f�vrier 2002. L'�tat-major des FARC exige � nouveau que cet accord soit n�goci� dans une zone pr�alablement d�militaris�e qui couvrirait les municipalit�s de Florida et Pradera, soit un territoire de 800 km2 dans le sud-ouest de la Colombie. Le communiqu� de la gu�rilla est diffus� ce dimanche par l'agence ANNCOL, proche des FARC. Sous la requ�te pressante du pr�sident fran�ais Nicolas Sarkozy en faveur d'un �change humanitaire de prisonniers, le pr�sident Alvaro Uribe pr�pare depuis plusieurs jours la lib�ration unilat�rale de plusieurs centaines de gu�rilleros emprisonn�s. Le chef de l'Etat colombien a exprim� publiquement son espoir que ce geste incitera les FARC � lib�rer leurs otages dits politiques, plus de cinquante, dont Ingrid Betancourt, sa compagne Clara Rojas et trois Am�ricains. Dans son communiqu�, l'�tat-major des FARC qualifie cette initiative de "farce uribiste" et l'assimile � une tentative du pr�sident Uribe d'occulter son intention d'emp�cher la justice d'�claircir les scandales qui frappent des militaires et des parlementaires proches du gouvernement, accus�s d'espionnage t�l�phonique et/ou de collusion avec les paramilitaires d'extr�me droite qui ont perp�tr� de multiples massacres de civils. Accusant le pr�sident Uribe de "tromper les familles et amis des prisonniers des deux camps", les chefs de la gu�rilla affirment que les pr�tendus gu�rilleros dont le chef de l'Etat a annonc� l'imminente lib�ration ne seraient pas de v�ritables militants des FARC, lesquels refuseraient "l'offre trompeuse", mais, d'une part, des d�serteurs dont la trahison les emp�cherait d'�tre encore des gu�rilleros et, d'autre part, de simples civils accus�s d'appartenir � la gu�rilla. Selon les FARC, un �change humanitaire devra �tre le r�sultat "d'accords entre l'Etat et l'insurrection r�volutionnaire, avec la d�finition de crit�res, de d�lais, de noms, de garanties et de m�canismes de v�rification". Ce processus comprendrait n�cessairement, insiste l'�tat-major de la gu�rilla, la d�militarisation des municipalit�s de Florida et Pradera pour y n�gocier l'�change. Cette condition a �t� rejet�e � plusieurs reprises par le pr�sident Uribe. LatinReporters.com est un collectif de journalistes qui analysent l'actualit� latino-am�ricaine et espagnole. Le texte de cet article peut �tre reproduit aux conditions explicit�es sur le site www.latinreporters.com � Rubrique : Monde Article pr�c�dent : Au Vatican, Beno�t XVI proclame quatre nouveaux saints dont une Fran�aise ( AFP) � Dossier : Am�rique latine : toute l'actualit� de l'Am�rique du Sud, de l'Am�rique centrale et des Cara�bes Article suivant : Hugo Chavez menace une deuxi�me cha�ne proche de l'opposition ( Reuters) � Dossier : Colombie : toute l'actualit� colombienne, les FARC, Ingrid Betancourt[/quote]
Options
Le HTML est
D�sactiv�
Le
BBCode
est
Activ�
Les smilies sont
Activ�s
D�sactiver le BBCode dans ce message
D�sactiver les smilies dans ce message
Si vous �tes visuellement d�ficient ou si vous ne pouvez lire ce code, veuillez contacter l'
administrateur
afin d'obtenir de l'aide.
Code de confirmation: *
Entrez exactement le code que vous voyez sur l'image
Toutes les heures sont au format GMT + 5 Heures
Sauter vers:
S�lectionner un forum
Toutes les infos...
----------------
L'actualit� en Colombie
L'actualit� des actions de soutien
Tout le reste !
Revue du sujet
Auteur
Message
manu
Post� le: Dim Juin 03, 2007 7:45 pm
Sujet du message: LES FARC REFROIDISSENT L ESPOIR DE LIBERATION (03/06/07)
dimanche 3 juin 2007, 16h35
Colombie / Ingrid Betancourt : les FARC refroidissent l'espoir de lib�ration
BOGOTA (LatinReporters.com) - Sous le titre "Tromperie", un communiqu� de l'�tat-major de la gu�rilla marxiste des FARC (Forces arm�es r�volutionnaires de Colombie) critique la lib�ration unilat�rale de gu�rilleros ordonn�e par le pr�sident colombien Alvaro Uribe et r�it�re les conditions des rebelles � un �change de prisonniers.
Cet �change �ventuel, connu sous le nom d'accord humanitaire, permettrait notamment la lib�ration de la Franco-Colombienne Ingrid Betancourt, otage des rebelles depuis le 23 f�vrier 2002.
L'�tat-major des FARC exige � nouveau que cet accord soit n�goci� dans une zone pr�alablement d�militaris�e qui couvrirait les municipalit�s de Florida et Pradera, soit un territoire de 800 km2 dans le sud-ouest de la Colombie.
Le communiqu� de la gu�rilla est diffus� ce dimanche par l'agence ANNCOL, proche des FARC.
Sous la requ�te pressante du pr�sident fran�ais Nicolas Sarkozy en faveur d'un �change humanitaire de prisonniers, le pr�sident Alvaro Uribe pr�pare depuis plusieurs jours la lib�ration unilat�rale de plusieurs centaines de gu�rilleros emprisonn�s. Le chef de l'Etat colombien a exprim� publiquement son espoir que ce geste incitera les FARC � lib�rer leurs otages dits politiques, plus de cinquante, dont Ingrid Betancourt, sa compagne Clara Rojas et trois Am�ricains.
Dans son communiqu�, l'�tat-major des FARC qualifie cette initiative de "farce uribiste" et l'assimile � une tentative du pr�sident Uribe d'occulter son intention d'emp�cher la justice d'�claircir les scandales qui frappent des militaires et des parlementaires proches du gouvernement, accus�s d'espionnage t�l�phonique et/ou de collusion avec les paramilitaires d'extr�me droite qui ont perp�tr� de multiples massacres de civils.
Accusant le pr�sident Uribe de "tromper les familles et amis des prisonniers des deux camps", les chefs de la gu�rilla affirment que les pr�tendus gu�rilleros dont le chef de l'Etat a annonc� l'imminente lib�ration ne seraient pas de v�ritables militants des FARC, lesquels refuseraient "l'offre trompeuse", mais, d'une part, des d�serteurs dont la trahison les emp�cherait d'�tre encore des gu�rilleros et, d'autre part, de simples civils accus�s d'appartenir � la gu�rilla.
Selon les FARC, un �change humanitaire devra �tre le r�sultat "d'accords entre l'Etat et l'insurrection r�volutionnaire, avec la d�finition de crit�res, de d�lais, de noms, de garanties et de m�canismes de v�rification". Ce processus comprendrait n�cessairement, insiste l'�tat-major de la gu�rilla, la d�militarisation des municipalit�s de Florida et Pradera pour y n�gocier l'�change. Cette condition a �t� rejet�e � plusieurs reprises par le pr�sident Uribe.
LatinReporters.com est un collectif de journalistes qui analysent l'actualit� latino-am�ricaine et espagnole. Le texte de cet article peut �tre reproduit aux conditions explicit�es sur le site
www.latinreporters.com
� Rubrique : Monde
Article pr�c�dent : Au Vatican, Beno�t XVI proclame quatre nouveaux saints dont une Fran�aise ( AFP)
� Dossier : Am�rique latine : toute l'actualit� de l'Am�rique du Sud, de l'Am�rique centrale et des Cara�bes
Article suivant : Hugo Chavez menace une deuxi�me cha�ne proche de l'opposition ( Reuters)
� Dossier : Colombie : toute l'actualit� colombienne, les FARC, Ingrid Betancourt
Retour au site
Powered by
phpBB
v2 © 2001, 2005 phpBB Group � Traduction par :
phpBB-fr.com